Roma II Tüzüğü Madde 7 çevre zararını benzersiz şekilde düzenler: mağdur, zararın meydana geldiği yerin hukuku ile tehlikeli faaliyetin gerçekleştiği yerin hukuku arasında seçim yapar. Bu, Zoetermeer'deki ve çevresindeki polderlerdeki kirlilik durumlarında koruma sağlar.
Çifte Seçim
Zoetermeer'de veya yakındaki Den Haag'da bir fabrika, Amstel gibi yerel su yollarını veya rekreasyon alanlarını kirletiyor: Hollanda hukuku ile faaliyet yerinin hukuku arasında seçim. Mağdur, genellikle yerel sakinler için daha yüksek tazminatlar sağlayan en elverişlisini seçer.
Maruz kalma kaynaklı yaralanmaları, bahçelere ve evlere verilen mülk zararlarını ve bölgedeki tarım işletmeleri için saf ekonomik zararları kapsar. Zarar öncesinde hukuk seçimi yok.
EuGH C-20/21 davasında: seçim açık olmalı, fail için öngörülebilirlik sağlanmalı. Hollanda mahkemeleri, Zoetermeer'in endüstriyel bölgelerine uygun geniş yorum yapar.
Uygulama: Zoetermeer şirketlerindeki kimyasal sızıntılar veya yerel etki yaratan Ren işleri bunu uyguladı. Yerel STK'lar ve sakin grupları, temizlik ve tazminat için elverişli hukuk altında toplu talepte bulundu.