Brüksel I-bis Tüzüğü (AB 1215/2012), Zoetermeer'deki bedensel zarar mahkeme kararlarının sınır ötesi tanınmasını ve yetkili mahkemeyi düzenleyerek Roma II'yi tamamlar. Roma II uygulanacak hukuku seçer, Brüksel I yetkiyi belirler. N44 ve Stadionplein gibi yoğun yollarıyla Zoetermeer'de bu tür talepler sıklıkla trafik kazalarından sonra ortaya çıkar.
Yetkili Mahkeme
Madde 4: Davalının Zoetermeer'deki ikametgahı. Madde 7(2): Zararın meydana geldiği yer, örneğin Zoetermeer merkezi yakınında bir kaza. Mağdurlar, Roma II altında avantajlı Hollanda hukukunu tercih etmek için genellikle haksız fiil yerini seçer.
Tanınma ve İcra
Mahkeme kararları AB ülkelerinde otomatik olarak tanınır (ex parte kararlar hariç). 2015'ten beri exequatur prosedürü yoktur. Kamu düzeni ihlali durumunda itiraz mümkündür.
Uygulama: Zoetermeer mahkemesinin bir Alman kazası hakkındaki kararı (Roma II-NL hukuku) Almanya'da tekrar yargılama olmaksızın icra edilir. Zoetermeer-NS istasyonu çevresinde aktif yerel sigortacılar ödemek zorundadır. Den Haag Bölge Mahkemesi, Zoetermeer sakinleri için bu davaların çoğunu ele alır.
AB dışı ülkeler için ulusal hukuk geçerlidir, bu da komplikasyonlar yaratır. Lahey Sözleşmesi ile forum seçimi kombinasyonu, Zoetermeer mağdurlarının uluslararası taleplerdeki konumunu güçlendirir.