Regulamentul Roma II (Regulamentul (CE) nr. 864/2007) stabilește ce drept se aplică în cazurile transfrontaliere non-contractuale, cum ar fi daunele corporale. Pentru locuitorii din Zoetermeer, acest lucru este crucial în cazul accidentelor din străinătate, cum ar fi în timpul vacanțelor sau călătoriilor de afaceri. Această reglementare UE ajută în cazurile de accidente rutiere, erori medicale sau alte incidente cu părți internaționale.
Cum se aplică Regulamentul Roma II?
Acest regulament se aplică din 11 ianuarie 2009 în toate țările UE (cu excepția Danemarcei) și reglementează dreptul internațional privat pentru obligațiile non-contractuale, inclusiv cereri de daune corporale, defecte de produs și fapte ilicite.
Baza legală
Titlul complet: Regulamentul (CE) nr. 864/2007 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 iulie 2007 privind legea aplicabilă obligațiilor non-contractuale. Este direct aplicabil și prevalează asupra dreptului olandez. În Zoetermeer, astfel de cazuri sunt soluționate de Tribunalul din Haga (district).
Articole importante:
- Articolul 4 Roma II: Regula de bază pentru fapta ilicită
- Articolul 5 Roma II: Răspunderea pentru produse
- Articolul 7 Roma II: Daune de mediu
- Articolul 14 Roma II: Alegerea dreptului aplicabil
Aplicarea în contextul daunelor corporale în Zoetermeer
În cazul daunelor corporale transfrontaliere, Roma II determină dreptul național relevant, cu impact asupra:
- Înălțimea despăgubirilor pentru daune
- Costuri compensate
- Sarcina probei
- Prescripție
- Daune morale
Regula principală: Lex loci damni
Articolul 4(1) Roma II: Dreptul țării în care se produce dauna, independent de locul incidentului.
Exemplu: Un locuitor din Zoetermeer se accidentează în Belgia cu un ciclist francez care suferă leziuni. Se aplică dreptul belgian pentru leziuni.
Excepție: Locuința comună
Articolul 4(2): Dacă ambele părți locuiesc în aceeași țară (de ex. Zoetermeer), se aplică acel drept.
Exemplu: Doi locuitori din Zoetermeer se ciocnesc în Spania. Se aplică dreptul olandez în ciuda locației.
Clauza de evaziune
Articolul 4(3): Dacă există o legătură mai strânsă cu o altă țară, se aplică dreptul acelei țări – utilizată cu moderație.
Domeniul de aplicare
| Sub Roma II | Nu sub Roma II |
|---|---|
| Accidente rutiere străine | Contracte |
| Erorile medicale transfrontaliere | Drept de familie |
| Răspunderea pentru produse | Dreptul muncii |
| Calomnie | Societăți comerciale |
Alegerea dreptului aplicabil
Articolul 14: Părțile pot alege, după incident sau înainte în cazul părților comerciale. Explicit sau clar din context. Pentru locuitorii din Zoetermeer: consultați Sportello Giuridico Zoetermeer.
Sfaturi pentru locuitorii din Zoetermeer
1. Stabiliți imediat dreptul aplicabil
Apelați la un avocat specializat în daune corporale din regiunea Tribunalului din Haga pentru o analiză rapidă.
2. Documentați totul
Fotografii, martori și rapoarte medicale sunt esențiale pentru probă.
3. Ajutor local
Visitați Sportello Giuridico Zoetermeer pentru sfaturi gratuite în cazuri Roma II.