De Brussel I-bis verordening (EU 1215/2012) vult Rome II aan door te regelen welke rechter bevoegd is en hoe vonnissen over letselschade in Zoetermeer grensoverschrijdend erkend worden. Rome II kiest het toepasselijke recht, Brussel I de jurisdictie. In Zoetermeer, met zijn drukke wegen zoals de N44 en het Stadionplein, spelen dit soort claims vaak na verkeersongevallen.
Bevoegde rechter
Artikel 4: domicilie van verweerder in Zoetermeer. Artikel 7(2): plaats waar schade optreedt, zoals een ongeval bij het Zoetermeer-centrum. Slachtoffers kiezen vaak de delictplaats voor gunstig Nederlands recht onder Rome II.
Erkenning en ten uitvoerlegging
Vonnissen zijn automatisch erkend in EU-landen (behalve ex parte-beslissingen). Geen exequatur-procedure meer sinds 2015. Betwisting mogelijk bij schending van de openbare orde.
Praktijk: Zoetermeers vonnis over een Duits ongeval (Rome II-NL recht) wordt in Duitsland uitgevoerd zonder herhaling. Lokale verzekeraars, actief rond het Zoetermeer-NS-station, moeten betalen. De Rechtbank Den Haag behandelt veel van deze zaken voor Zoetermeer-inwoners.
Voor niet-EU-landen geldt nationaal recht, wat complicaties oplevert. Combinatie met Haags Verdrag op forumkeuze versterkt de positie van Zoetermeerse slachtoffers bij internationale claims.