Оценка на несигурните медицински развития в Зутермер
При искове за телесни повреди в Зутермер съдиите от Окръжния съд в Хага отчитат бъдещите медицински прогнози, като претеглят благоприятни и неблагоприятни шансове. Това се отнася до несигурности като шансове за възстановяване или влошаване на състоянието, често срещани при местни пътнотранспортни произшествия на магистрала N44 или около стадион „Зутермер“. Член 6:98 от Гражданския кодекс задължава за реалистична оценка, като се вземат предвид медицинските експертизи от болницата „ЛангеЛанд“ и регионалната статистика.
На практика съдът сравнява хипотетичното оздравяване без произшествие с актуалното състояние, например при велосипедни произшествия в квартал Сегваерт. При рак след произшествие се преценява дали заболяването е възникнало независимо. Решението на Върховния съд от 12 юли 2013 г. (ECLI:NL:HR:2013:CA2785) подчертава, че съдиите трябва да прилагат вероятностни методи, което последователно се прилага в делата от Зутермер.
Методи за изчисляване в практиката на Зутермер
Често се използват проценти: 60% шанс за пълно възстановяване намалява искането за обезщетение с 40%, въз основа на данни от местни физиотерапевти и Националния институт за обществено здраве и околна среда (RIVM). Експерти от Зутермер предоставят таблици с шансове за оцеляване, съобразени с демографските характеристики на града. Пострадалите трябва да докажат, че произшествието е повлияло на прогнозата, например чрез свидетелски показания от квартал Остерхем. Застрахователите пледират за консервативни оценки, за да се избегне надкомпенсация, отчасти поради натовареността на магистрала А12.
Този подход осигурява справедливост в Зутермер, но води до дискусии относно субективните оценки. Съдиите преценяват според принципите на разумност и справедливост съгласно член 6:2 от Гражданския кодекс, като отчитат местните условия, като високата гъстота на велосипедисти.