توفر لائحة روما II استثناءات على القاعدة الرئيسية في المادة 4(1)، حيث ينطبق عادةً قانون المكان الذي وقعت فيه الضرر. بالنسبة لإصابات الجسم في زوترمير، تكون المادة 4(2) ذات أهمية كبيرة: إذا كان كل من الجاني والضحية يقيمان عادةً في زوترمير، ينطبق القانون الهولندي في زوترمير، حتى في حالة الحوادث مباشرة عبر الحدود. يوفر هذا حماية إضافية لسكان المنطقة المحليين، على سبيل المثال في حوادث الدراجات في الأراضي الزراعية حول زوترمير.
استثناءات أخرى ذات صلة
تنطبق المادة 4(3) في حالة وجود روابط أوثق بشكل واضح مع نظام قانوني آخر، مثل روابط عائلية أو سكن مشترك في زوترمير. بالنسبة للمركبات ومسؤولية المنتج، تنطبق المادة 5، مع قانون المكان الذي يسبب فيه المنتج الضرر، وهو ذو صلة بحوادث على الطريق السريع A12 قرب زوترمير.
في حالة الضرر البيئي (المادة 7)، يمكن للضحية الاختيار بين قانون مكان الضرر أو مكان الحدث، مثل التلوث حول حي بويتنويغ في زوترمير. تسمح المادة 14 باختيار القانون بعد الحادث، كتابيًا وبدون ضرر للأطراف الثالثة.
مثال عملي: راكب دراجة من زوترمير من حي سيغوارت يصاب في بلجيكا بسبب سائق فرنسي. إذا كان كلاهما يقيمان في زوترمير، ينطبق القانون الهولندي مع معايير تعويض ألم أعلى. يأخذ القضاة المحليون في لاهاي الحقائق بعين الاعتبار بشكل كبير.
تمنع هذه القواعد التسوق في المنتديات وتزيد من القدرة على التنبؤ لسكان زوترمير الحدوديين والمتمركزين.