إذا كنت تخطط للزواج، يجب عليك في زوترمير تقديم إخطار رسمي بخطط زواجكما. يُسمى هذا الإجراء أعلان الزواج المسبق أو إعلان الزواج.
ما هو أعلان الزواج المسبق؟
أعلان الزواج المسبق هو الإعلان الرسمي لدى البلدية بأنكما ترغبان في الزواج. تقوم بلدية زوترمير بعد ذلك بالتحقق من ما إذا كنتم تتوفران على المتطلبات القانونية لعقد الزواج.
متى يجب القيام بأعلان الزواج المسبق؟
- قبل موعد الزفاف المخطط بحد أدنى 14 يومًا
- قبل موعد الزفاف بحد أقصى 12 شهرًا
- في بلدية زوترمير، إذا كنت ترغب في الزواج هناك
ما هي الوثائق المطلوبة؟
| الوثيقة | التفسير |
|---|---|
| وثيقة هوية سارية | جواز سفر أو بطاقة هوية |
| شهادة الميلاد | أو مستخرج من السجل السكاني يحتوي على معلومات الميلاد |
| دليل على حالة العزوبية | غالبًا مطلوب في حالة شريك أجنبي |
| وثيقة الطلاق | في حال كان الشخص متزوجًا سابقًا |
| تصريح الموافقة | في حال القاصر أو تحت الوصاية |
الوثائق من الخارج
بالنسبة للوثائق القادمة من الخارج، غالبًا ما تنطبق متطلبات إضافية:
- يجب أن تكون مصدقة أو مزودة بأبوستيل
- قد تكون ترجمة من مترجم محلف مطلوبة
- غالبًا لا يجوز أن تكون أقدم من ستة أشهر
ماذا يحدث بعد أعلان الزواج المسبق؟
بمجرد الموافقة على الإخطار، يمكنك في زوترمير:
- تحديد تاريخ ووقت لمراسم الزواج
- تأكيد الموقع للطقوس الزواجية
- تعيين شهود (بين 2 و4 أشخاص)
الأسئلة الشائعة حول أعلان الزواج المسبق في زوترمير
هل من الإلزامي حضور كلا الشريكين لأعلان الزواج المسبق؟
يعتمد ذلك على قواعد زوترمير. أحيانًا يكفي شريك واحد، لكن في حالات أخرى يجب حضوركما معًا. اتصل بالبلدية للحصول على توضيح.
هل هناك تكاليف مرتبطة بأعلان الزواج المسبق؟
بشكل عام، لا توجد تكاليف محددة لأعلان الزواج المسبق؛ غالبًا ما تكون مشمولة في تكاليف الزواج الإجمالية. ومع ذلك، قد تنشأ تكاليف لتقديم الوثائق.
هل يمكن للبلدية زوترمير رفض زواجنا؟
نعم، إذا لم تتوفران على الشروط القانونية، مثل وجود صلة قرابة وثيقة جدًا أو زواج قائم.
كم من الوقت يستغرق الموافقة على أعلان الزواج المسبق؟
لدى بلدية زوترمير أسبوعين قانونيًا لمعالجة أعلان الزواج المسبق، لكن غالبًا ما يتم ذلك بشكل أسرع. ستتلقى تأكيدًا بمجرد الموافقة على كل شيء. بالنسبة للوثائق الأجنبية، قد يستغرق العملية وقتًا أطول بسبب الفحوصات الإضافية.
ماذا لو لم يكن لدي وثيقة أو قدمتها ناقصة؟
الوثائق المفقودة أو غير الصحيحة قد تمنع الموافقة على أعلان الزواج المسبق. تخبرك البلدية بما هو مطلوب إضافيًا. هذا قد يسبب تأخيرًا، لذا تحقق مسبقًا من الأوراق التي يجب إحضارها.
هل يمكن القيام بأعلان الزواج المسبق في بلدية أخرى غير زوترمير؟
لا، يجب القيام بأعلان الزواج المسبق في البلدية التي ترغب في الزواج فيها، أي زوترمير إذا كانت موقع الزواج. بالنسبة للغير مقيمين، هناك أحيانًا خيارات لجدولة موعد عبر الإنترنت أو هاتفيًا؛ استفسر عن ذلك لدى البلدية.