تعويض الضرر غير المادي في زوترمير: دليلك الشامل
في زوترمير، يمكنك المطالبة بتعويض الضرر غير المادي، المعروف بشكل أفضل باسم تعويض الألم (smartengeld)، مقابل الإضرار غير المادية الناتجة عن فعل غير مشروع أو خطأ. بخلاف التكاليف المادية مثل فواتير المستشفيات أو فقدان الدخل، يتعلق هذا بالخسائر غير المادية مثل الألم، الحزن العاطفي، الحداد والاضطرابات النفسية.
ما الذي يندرج تحت الضرر غير المادي؟
يغطي الضرر غير المادي جميع الإضرار غير المالية للشخص، غالباً بسبب حوادث مرورية، أخطاء طبية، إساءة معاملة أو فقدان شخص عزيز. هذا الضرر غير قابل للقياس المباشر باليورو، لكنه قابل للتعويض بناءً على التشريعات الهولندية.
أنواع نمطية للضرر غير المادي
- الألم الجسدي: الألم والانزعاج الناتجان عن الإصابات
- الصدمة العاطفية: التوتر، الاكتئاب، اضطراب ما بعد الصدمة (PTSS) والمشكلات النفسية
- انخفاض متعة الحياة: متعة أقل في الحياة بسبب القيود
- الحداد على عزيز: الحزن بعد وفاة فرد من العائلة
- الإضرار الشخصية: إلحاق الضرر بالخصوصية أو السمعة أو الكرامة
الأساس القانوني لتعويض الألم
تنظم تعويض الضرر غير المادي المادة 6:106 من القانون المدني (BW). يُنص فيها على أن المتضرر يحصل على تعويض عادل في الحالات المذكورة في القانون. بالنسبة لسكان زوترمير، تعالج محكمة لاهاي (المحكمة الإقليمية) هذه القضايا.
متى لك الحق في التعويض في زوترمير؟
بناءً على المادة 6:106 BW، يحق لك تعويض الألم في:
| الحالة | الشروط | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| إصابة بسبب حادث | إصابة جسدية أو نفسية | المادة 6:106 الفقرة 1 الفقرة a BW |
| ضرر بسبب الوفاة | قريب للضحية | المادة 6:108 BW |
| جريمة جنسية | ضحية عنف جنسي | المادة 6:106 الفقرة 1 الفقرة b BW |
| احتجاز غير مشروع | تقييد حرية غير قانوني | المادة 6:106 الفقرة 1 الفقرة c BW |
كيف يتم تحديد مبلغ تعويض الألم؟
يتم تحديد التعويض "بناءً على العدالة" من قبل القاضي أو شركة التأمين، مع مراعاة الظروف الخاصة. لا توجد مبالغ ثابتة، لكن الإرشادات من الأحكام القضائية والسوابق تنطبق أيضاً في زوترمير.
عوامل التأثير المهمة
- خطورة الضرر: إصابة أشد تؤدي إلى تعويض أعلى
- مدة الشكاوى: مؤقتة أو دائمة
- التأثيرات على الحياة اليومية: قيود في العمل والهوايات
- العمر: غالباً ما يحصل الشباب على مبالغ أكبر
- التأثير النفسي: تشخيصات مثل PTSS أو الاكتئاب
- الأحكام السابقة: قضايا مشابهة في محكمة لاهاي
أمثلة عملية من الممارسة
مثال 1: حادث في زوترمير
راكب دراجة في الثلاثينيات من عمره من زوترمير يتعرض لحادث ويحتفظ بشكاوى ركبة دائمة. لم يعد ممكناً ممارسة الرياضة والألم اليومي. منحت محكمة لاهاي 42,000 يورو تعويض ألم بسبب التأثير على حياته النشطة.
مثال 2: خطأ في المستشفى
أثناء عملية جراحية في مستشفى في زوترمير، ينشأ ألم عصبي بسبب الإهمال. يلزم الشفاء سنوات. دفع التأمين 28,000 يورو مقابل الألم والمعاناة العاطفية.
مثال 3: أقارب المتوفين بعد حادث
والد من زوترمير يتوفى في حادث تصادم. تحصل الأرملة على 24,000 يورو ضرر عاطفي، والأطفال كل 14,000 يورو مقابل الفقدان.
نصائح لمطالبتك في زوترمير
نصائح عملية
- جمع الأدلة: السجلات الطبية، الصور ودفاتر الشكاوى
- استشارة خبير: استعين بمحامي إصابات؛ ابدأ بـ مكتب المساعدة القانونية في زوترمير لنصيحة مجانية
- تصرف بسرعة: انتهاء التقادم بعد 5 سنوات؛ لا تنتظر طويلاً
- أبلغ شركة التأمين: اطلب تعويض الألم فوراً
- ابحث عن مساعدة محلية: تعالج محكمة لاهاي قضيتك بكفاءة
للحصول على نصيحة شخصية في زوترمير: زر مكتب المساعدة القانونية في زوترمير أو محامي متخصص. يساعدونك في الحصول على تعويض أقصى.